Przejdź do głównej treści
EUROBRIDGE

Prawo PPP i inwestycji

Zjednoczone Emiraty Arabskie: prawo PPP i inwestycji

Ustawy o PPP i koncesjach, gwarancje dla inwestorów, rozstrzyganie sporów i terminy prawne, z linkami do tekstów urzędowych.

Sprawdzono 23 października 2026Informacja, nie porada prawna

W skrócie

W Zjednoczonych Emiratach Arabskich sprawdzone przez nas ustawy o PPP obowiązują na poziomie emiratów. W Abu Zabi ustawa nr (2) z 2019 r. uczyniła ADIO organem ds. PPP, a w Dubaju PPP reguluje ustawa nr (22) z 2015 r. ZEA są członkiem ICSID i stroną konwencji nowojorskiej, a ich umowa inwestycyjna z Ukrainą obowiązuje.

Prawo PPP i koncesji

Obowiązuje

Law No. (2) of 2019 – PPP Law (Abu Dhabi)

Obowiązuje w emiracie Abu Zabi. Ustawa nr (1) z 2019 r. powołała ADIO, a ustawa nr (2) z 2019 r. uczyniła je organem ds. PPP.

Tekst urzędowy (otwiera się w nowej karcie)

Obowiązuje

Law No. (22) of 2015 Regulating Partnership between the Public Sector and the Private Sector in the Emirate of Dubai

Obowiązuje w emiracie Dubaj. Weszła w życie 60 dni po ogłoszeniu (art. 40), a rozstrzygający jest tekst arabski. Art. 2 definiuje Government Entity, Private Sector i Partner.

Tekst urzędowy (otwiera się w nowej karcie)

Ochrona inwestycji

Odrębnej ustawy o inwestycjach zagranicznych lub kontroli inwestycji dla tej jurysdykcji nie sprawdziliśmy jeszcze w źródle urzędowym, dlatego jej tu nie omawiamy.

Konstytucyjna ochrona własności

Przepisu konstytucyjnego o własności nie porównaliśmy jeszcze z tekstem urzędowym, dlatego go tu nie omawiamy.

Rozstrzyganie sporów

Konwencja ICSID

Państwo-strona

  • Wejście w życie: 22 stycznia 1982

Konwencja nowojorska (1958)

Strona

Umowa inwestycyjna z Ukrainą

Obowiązuje (2003)

Umowy Ukrainy w skrócie

Terminy prawne

Jak ustawa nazywa każdą ze stron, w języku oryginału. Przydaje się przy lekturze dokumentacji przetargowej i umów.

Strona publiczna

  • Government Entity
  • الجهة الحكومية

Strona prywatna

  • Partner
  • Private Sector
  • الشريك
  • القطاع الخاص

Źródła

  1. ADIO – Public-Private Partnerships (otwiera się w nowej karcie)
  2. Dubai Legislation Portal – Law No. (22) of 2015 (otwiera się w nowej karcie)

Ściśle niezbędne pliki cookie umożliwiają logowanie i działanie serwisu. Za Państwa zgodą korzystamy również z Google Analytics i Microsoft Clarity, aby zrozumieć, jak użytkownicy korzystają z platformy (bez reklam); dane mogą być przekazywane do USA. Swój wybór mogą Państwo zmienić lub wycofać w dowolnym momencie za pomocą opcji „Ustawienia plików cookie” w stopce strony. Polityka plików cookie

Prawo PPP w ZEA: Abu Zabi i Dubaj | EUROBRIDGE