Законодавство про ППП та інвестиції

Марокко: законодавство про ППП та інвестиції

Закони про ППП і концесії, гарантії для інвесторів, вирішення спорів і юридичні терміни з посиланнями на офіційні тексти.

Перевірено 25 жовтня 2026 р.Довідкова інформація, не юридична консультація

Коротко

У Марокко ППП регулює закон № 86-12 від 2014 року про контракти публічно-приватного партнерства зі змінами закону № 46-18 від 2020 року. Публічна особа доручає приватному партнеру комплексну місію: проєктування, фінансування, будівництво чи реабілітацію, обслуговування та/або експлуатацію. Закон 2020 року поширює дію на державу, територіальні громади, публічні заклади й державні підприємства та створює Національну комісію з ППП на чолі з головою уряду. Марокко є державою-учасницею ICSID і стороною Нью-Йоркської конвенції. Офіційні сайти були недоступні під час перевірки, тому тексти ми читали в архівних копіях SGG; пізніші зміни після закону № 46-18 не перевірено.

Закони про ППП і концесії

Чинний

Loi n° 86-12 relative aux contrats de partenariat public-privé

Номер / реквізити: Loi n° 86-12
Ухвалено: 24 грудня 2014 р.
Опубліковано: 5 лютого 2015 р.
Офіційна публікація: Dahir n° 1-14-192 du 1er rabii I 1436 (24 décembre 2014); Bulletin officiel n° 6332 du 05/02/2015 (édition française), p. 682
Останні зміни: Loi n° 46-18

Рамковий закон про ППП. За статтею 1 публічна особа доручає приватному партнеру комплексну місію: проєктування, фінансування, будівництво чи реабілітацію, обслуговування та/або експлуатацію. До нього внесено зміни законом № 46-18. Посилання веде на архівну копію (Web Archive) Bulletin officiel на сайті SGG.

Офіційний текст (відкривається в новій вкладці)

Чинний

Loi n° 46-18 modifiant et complétant la loi n° 86-12 relative aux contrats de partenariat public-privé

Номер / реквізити: Loi n° 46-18
Ухвалено: 6 березня 2020 р.
Опубліковано: 19 березня 2020 р.
Офіційна публікація: Dahir n° 1-20-04 du 11 rejeb 1441 (6 mars 2020); Bulletin officiel n° 6866 du 19/03/2020 (édition arabe); Bulletin officiel n° 6870 du 02/04/2020 (édition française), p. 492

Поширює дію закону на державу, територіальні громади та їхні об’єднання, публічні заклади й державні підприємства. Приватний партнер: юридична особа приватного права. Стаття 9 регулює ініціативну пропозицію (offre spontanée: автор ідеї, з паушальною премією). Закон створює Національну комісію з ППП на чолі з головою уряду та постійний комітет для територіальних громад. За статтею 4 він набирає чинності з опублікуванням виконавчих актів, які ми не перевіряли. Посилання веде на архівну копію (Web Archive) сайту SGG.

Офіційний текст (відкривається в новій вкладці)

Захист інвестицій

Окремий закон про іноземні інвестиції чи перевірку інвестицій для цієї юрисдикції ми ще не звірили з офіційним джерелом, тому тут його не описуємо.

Конституційний захист власності

Конституційну норму про власність ще не звірено з офіційним текстом, тому тут ми її не описуємо.

Вирішення спорів

Вашингтонська конвенція (ICSID)

Договірна держава

Підписано: 11 жовтня 1965 р.
Ратифіковано: 11 травня 1967 р.
Набула чинності: 10 червня 1967 р.

Нью-Йоркська конвенція (1958)

Учасниця

Юридичні терміни

Як закон називає кожну сторону, мовою оригіналу. Знадобиться під час читання тендерної документації та договорів.

Публічна сторона

personne publique

Приватна сторона

partenaire privé

Хто пропонує проєкт

porteur d'idée (offre spontanée)