Leyes de APP e inversión
Leyes de APP y concesiones, garantías para inversores, solución de controversias y términos jurídicos, con enlaces a los textos oficiales.
Verificado el 23 de octubre de 2026Información, no asesoramiento jurídico
En Francia, las APP y las concesiones se rigen por el Code de la commande publique (Código de Contratación Pública). Abarca los contratos de colaboración (marchés de partenariat) y los contratos de concesión, y llama a la parte pública compradores y autoridades concedentes. Francia es miembro del CIADI y parte de la Convención de Nueva York, y ha abandonado el Tratado sobre la Carta de la Energía.
Título en inglés: Public Procurement Code
La parte 2, libro II, regula los contratos de colaboración (arts. L2200-1 a L2236-1). La parte 1, título II, regula los contratos de concesión (arts. L1120-1 a L1122-1), y la parte 1, libro II, título I, trata de los compradores y las autoridades concedentes (arts. L1210-1 a L1212-4). Verificamos la versión consolidada del 23 de octubre de 2026 en Légifrance.
Todavía no hemos verificado con una fuente oficial una ley específica de inversión extranjera o de control de inversiones para esta jurisdicción, por eso no la resumimos aquí.
La disposición constitucional sobre la propiedad aún no se ha cotejado con el texto oficial, por eso no la resumimos aquí.
Estado contratante
Parte
Retirada efectiva el 8 de diciembre de 2023
En vigor (1994)
Cómo llama la ley a cada parte, en el idioma original. Útil al leer pliegos de licitación y contratos.
Las cookies estrictamente necesarias le permiten iniciar sesión y hacen que el sitio funcione. Con su consentimiento, utilizamos además Google Analytics y Microsoft Clarity para entender cómo se usa la plataforma (sin publicidad); los datos pueden transferirse a EE. UU. Puede modificar o retirar su decisión en cualquier momento en «Ajustes de cookies», en el pie de página. Política de cookies