Marco jurídico
Leyes nacionales de APP y concesiones, garantías para inversores y tratados internacionales de los países que hemos verificado con fuentes oficiales.
Verificado el 23 de octubre de 2026Información, no asesoramiento jurídico
Un contrato de APP o de concesión suele durar décadas. En ese tiempo cambian los gobiernos, las leyes y los tipos de cambio, y el inversor necesita saber de antemano qué protege el proyecto si surge una controversia.
La protección actúa en dos niveles. El derecho nacional fija las reglas del contrato y garantiza la propiedad y la inversión. Los tratados internacionales permiten a un inversor extranjero llevar una controversia fuera de los tribunales locales y ejecutar un laudo arbitral en otro país.
Esta sección reúne ambos niveles para las jurisdicciones que hemos verificado con fuentes oficiales. Cada página enlaza el texto original e indica la fecha de nuestra verificación.
Abra un país para ver sus leyes de APP y concesiones, las garantías para inversores, la solución de controversias y los términos jurídicos que designan a cada parte.
| Jurisdicción | Ley principal de APP / concesiones | CIADI | Convención de Nueva York | Carta de la Energía | Tratado con Ucrania |
|---|---|---|---|---|---|
| Ucrania | № 4510-IX (2025) | Sí | Sí | Parte | n/a |
| Unión Europea | 2014/23/EU, 2014/24/EU | n/a | n/a | Retirada | n/a |
| Polonia | Ustawa o partnerstwie publiczno-prywatnym (2008) | No | Sí | Retirada | En vigor (1993) |
| Alemania | GWB Teil 4, KonzVgV | Sí | Sí | Retirada | En vigor (1993) |
| Francia | Code de la commande publique | Sí | Sí | Retirada | En vigor (1994) |
| España | Ley 9/2017 (LCSP) | Sí | Sí | Retirada | En vigor (1998) |
| Reino Unido | Procurement Act 2023 | Sí | Sí | Retirada | En vigor (1993) |
| Estados Unidos | State P3 enabling laws; TIFIA (23 U.S.C. ch. 6) | Sí | Sí | No | En vigor (1994) |
| México | Ley de Asociaciones Público Privadas (2012) | Sí | Sí | — | No |
| Colombia | Ley 1508 de 2012 | Sí | Sí | — | No |
| Brasil | Lei 11.079/2004 | No | Sí | — | No |
| Perú | Ley N° 32441 (2025) | Sí | Sí | — | No |
| Chile | Ley de Concesiones de Obras Públicas (Decreto 900 MOP) | Sí | Sí | — | En vigor (1995) |
| Argentina | Ley N° 27.328 (2016) | Sí | Sí | — | En vigor (1995) |
| Emiratos Árabes Unidos | Abu Dhabi Law No. (2) of 2019; Dubai Law No. (22) of 2015 | Sí | Sí | — | En vigor (2003) |
| Arabia Saudí | Private Sector Participation Law (2021) | Sí | Sí | — | En vigor (2008) |
| Australia | National PPP Policy and Guidelines (2008) | — | — | — | No |
n/a: no aplica a esta jurisdicción. —: todavía no cubierto por nuestra verificación.
Estos instrumentos importan a un inversor extranjero sea cual sea el país de destino: determinan dónde puede resolverse una controversia y si un laudo podrá ejecutarse.
El centro del Banco Mundial para controversias entre inversores y Estados. Su base de datos recoge 166 Estados signatarios y contratantes. Polonia y Brasil no figuran en esa lista, por lo que allí los inversores recurren a tratados bilaterales y al arbitraje comercial.
La convención permite ejecutar laudos arbitrales extranjeros ante los tribunales nacionales. La CNUDMI registra 172 partes.
La agencia de garantía de inversiones del Grupo Banco Mundial. Ucrania es miembro, y MIGA gestiona un programa específico para Ucrania.
El programa de MIGA para Ucrania (se abre en una pestaña nueva)
La UNCTAD registra 78 tratados bilaterales de inversión de Ucrania: 65 en vigor, 7 firmados pero no vigentes y 6 terminados, entre ellos los suscritos con Rusia, Italia e India.
En vigor con mercados clave (año según la UNCTAD):
Sin tratado con México, Brasil, Colombia y Perú.
Turquía: un tratado de 2017 está firmado pero no vigente; el de 1996 sigue en vigor.
Un tratado multilateral para el sector energético, firmado el 17 de diciembre de 1994 y en vigor desde el 16 de abril de 1998. Ucrania sigue siendo parte, mientras que muchos Estados europeos y la UE se han retirado.
Las cookies estrictamente necesarias le permiten iniciar sesión y hacen que el sitio funcione. Con su consentimiento, utilizamos además Google Analytics y Microsoft Clarity para entender cómo se usa la plataforma (sin publicidad); los datos pueden transferirse a EE. UU. Puede modificar o retirar su decisión en cualquier momento en «Ajustes de cookies», en el pie de página. Política de cookies