قوانين الشراكة والاستثمار

المغرب: قوانين الشراكة والاستثمار

قوانين الشراكة والامتيازات، وضمانات المستثمرين، وتسوية النزاعات، والمصطلحات القانونية، مع روابط إلى النصوص الرسمية.

تاريخ التحقق: 25 أكتوبر 2026معلومات عامة وليست استشارة قانونية

باختصار

في المغرب ينظم الشراكة القانون رقم 86-12 لسنة 2014 بشأن عقود الشراكة بين القطاعين العام والخاص، المعدل بالقانون رقم 46-18 لسنة 2020. وتعهد شخص عام إلى شريك خاص بمهمة شاملة: التصميم والتمويل والإنشاء أو إعادة التأهيل والصيانة و/أو الاستغلال. ويوسع قانون 2020 النطاق ليشمل الدولة والجماعات الترابية والمؤسسات العامة والمقاولات المملوكة للدولة، وينشئ اللجنة الوطنية للشراكة برئاسة رئيس الحكومة. والمغرب دولة متعاقدة في ICSID وطرف في اتفاقية نيويورك. ولم تكن المواقع الرسمية متاحة أثناء فحصنا، لذلك قرأنا النصوص في نسخ مؤرشفة من موقع SGG، ولم نتحقق من التعديلات اللاحقة على القانون رقم 46-18.

قوانين الشراكة والامتيازات

ساري المفعول

Loi n° 86-12 relative aux contrats de partenariat public-privé

الرقم / المرجع: Loi n° 86-12
تاريخ الإصدار: 24 ديسمبر 2014
تاريخ النشر: 5 فبراير 2015
النشر الرسمي: Dahir n° 1-14-192 du 1er rabii I 1436 (24 décembre 2014); Bulletin officiel n° 6332 du 05/02/2015 (édition française), p. 682
آخر تعديل: Loi n° 46-18

القانون الإطار للشراكة. بحسب المادة 1 يعهد شخص عام إلى شريك خاص بمهمة شاملة: التصميم والتمويل والإنشاء أو إعادة التأهيل والصيانة و/أو الاستغلال. وقد عدله القانون رقم 46-18. ويقود الرابط إلى نسخة مؤرشفة (Web Archive) من Bulletin officiel على موقع SGG.

النص الرسمي (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

ساري المفعول

Loi n° 46-18 modifiant et complétant la loi n° 86-12 relative aux contrats de partenariat public-privé

الرقم / المرجع: Loi n° 46-18
تاريخ الإصدار: 6 مارس 2020
تاريخ النشر: 19 مارس 2020
النشر الرسمي: Dahir n° 1-20-04 du 11 rejeb 1441 (6 mars 2020); Bulletin officiel n° 6866 du 19/03/2020 (édition arabe); Bulletin officiel n° 6870 du 02/04/2020 (édition française), p. 492

يوسع نطاق القانون ليشمل الدولة والجماعات الترابية ومجموعاتها والمؤسسات العامة والمقاولات المملوكة للدولة. والشريك الخاص شخص معنوي خاضع للقانون الخاص. وتنظم المادة 9 العرض التلقائي (offre spontanée: صاحب الفكرة، مع منحة جزافية). وينشئ القانون اللجنة الوطنية للشراكة برئاسة رئيس الحكومة ولجنة دائمة للجماعات الترابية. وبحسب المادة 4 يدخل حيز التنفيذ بنشر نصوصه التطبيقية التي لم نتحقق منها. ويقود الرابط إلى نسخة مؤرشفة (Web Archive) من موقع SGG.

النص الرسمي (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

حماية الاستثمار

لم نتحقق بعد من قانون مستقل للاستثمار الأجنبي أو لفحص الاستثمارات في هذه الولاية القضائية عبر مصدر رسمي، لذا لا نعرض له ملخصًا هنا.

الحماية الدستورية للملكية

لم نطابق بعد النص الدستوري الخاص بالملكية مع النص الرسمي، لذا لا نعرض له ملخصًا هنا.

تسوية النزاعات

اتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID)

دولة متعاقدة

التوقيع: 11 أكتوبر 1965
التصديق: 11 مايو 1967
بدء النفاذ: 10 يونيو 1967

اتفاقية نيويورك (1958)

طرف

المصطلحات القانونية

كيف يسمي القانون كل طرف، بلغته الأصلية. مفيد عند قراءة وثائق المناقصات والعقود.

الطرف العام

personne publique

الطرف الخاص

partenaire privé

من يقترح المشروع

porteur d'idée (offre spontanée)